Masyarakat Empat Lawang tempo dulu sangat memegang Adat Istiadat dan Tata Kerama, seolah olah ada aturan, yakni aturan yang tidak tertulis, dan sangat dipatuhi.
Sebagai contoh untuk berhadapan atau berbicara dengan LAUTAN, mereka sangat sopan dan tidak asal bicara .
Demikian pula tutughan ( panggilan) dalam keluarga dan dalam masyarakat dalam bahasa Empat Lawang, yang sebenarnya sudah ada dalam Kamus " LINTANG >< INDONESIA ", yang sudah saya cetak pada tahun 2009 lalu, namun sayang tidak bisa di donload lagi dari bloger ( Blog ),untung masih ada satu buku lagi yang tersimpan dan akan di copy kembali untuk direvisi.
Untuk mengingatkan semua itu,makanya di sini saya inventarisasi kembali secara ringkas.
Diantaranya :
BAK. : Panggilan anak terhadap
bapak secara lansung
BAPANG. : Panggilan terhadap bapak tidak
secara lansung adanya ke dua.
UMAK. : Panggilan anak terhadap ibu.
ENDUNG. : Panggilan untuk ibu yang tidak
secara lansung atau oleh pihak
kedua.
NEK INO. : Panggilan cucu terhadap nenek
: Perempuan.
NEK ANANG : Panggilan cucu terhadap
Kakek.
NINEK : Panggila terhadap orang tua yg
: lebihtua dari bapak dan ibu
secara umum
BOYUT. : Panggilan terhadap ibu dan
bapak dari kakek dan nenek.
PUYANG. : Panggilan terhadap orang tua
: dari Boyut.
MIANI. : Sebutan unuk kakak laki laki
dari adik perempuan.
KELAWAI. : Sebutan untuk saudara perem
dari saudara laki laki
KAKAK. : Panggilan untuk suami sauda
ra perempuan yang lebih tua.
KAKANG : Sebutan/panggilan untuk
suami saudara isteri yang
lebih tua dari isterinya.
ADING. : Sebutan untuk Adik.
ADEK. : Sebutan/panggilan untuk
adik isteri atau suami
ADING DAGHO : Adik perempuan dari suami/
isteri yang masih gadis.
IPAGH. : Sebutan/panggilan untuk
isteri/suami adik isteri atau
suami.
BIBI : Panggilan untuk adik perem
puan bapak atau ibu.
IBUNG : Panggilan untuk isteri dari
adik bapak atau ibu.
MAMANG : Panggilan untuk adik bapak.
MAMAK. : Paanggilan untuk adik ibu.
PERANAKAN : Sebutan untuk anak tidak se
cara lansung atau ada pihak
ke dua.
CUCUNG. : Sebutan /panggilan untuk
anak dari anak.
PIYUT. : Sebutan untuk anak dari cucu
CICIT. : Sebutan untuk anak dari Piyut
MEMONENG : Sebutan untu anak dari piyut.
LAUTAN. ,: Yaitu keluarga dari isteri atau
suami.
Demikian, di atas sudah saya jelaskan bahwa ini saya buat dengan secara ringkas, dan ini tidak menutup kemungkinan ada kekeliruan dan kekurangan, tolong dibenari dan ditambah atau disempurnakan, atas kerja samanya diucap terima kasih.
F. Pembina Adat 4 Lawang.
by. Slt.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar